Путешествие в дикий транг. Транг — неизведанный Таиланд

26.09.12

Когда-то Транг был крупным морским портом Южного Таиланда. Корабли заходили в него по утрам, отсюда, как говорят, произошло и название города. С малайского слово “terang” переводится как «свет».

В Транге нет каких-либо знаковых храмов или памятников, которые обязательно стоит посмотреть, зато много природных достопримечательностей: водопады, пещеры, национальные парки и острова. Но эти красоты не растиражированы среди «фарангов» и привлекают практически только тайцев. Английский язык здесь не пользуется большой популярностью, если судить по указателям. «Что-то горячо-хорошо».

Или все же «Горячая вода хорошо». Конечно хорошо, кто бы спорил! Был еще вариант “Hot water wall” - целая стена горячей годы. Выглядит угрожающе!

Но в этот день мы не стали лезть в джунгли и плыть на острова, а решили посмотреть побережье. Первый пляж, на который мы попали - Хат Яо (Hat Yao), сразу же нас огорчил. Да, у Транга есть туристический потенциал. Причудливые скалы, широкие пляжи и все такое. Но мусор. Мусор - это вообще распространенная проблема Южной и Юго-Восточной Азии. Мы стараемся писать как есть, опираясь на наши личные впечатления, стараемся не приукрашивать, так вот, не приукрашиваю. Мусорят приезжающие на пикник тайцы, мусор выносит на берег море. Да и берег пока что не сияет благоустроенностью. Какие-то коряги, бревна, водоросли, куски пенопласта. Здесь могло бы быть очень красиво, а возле скал был бы замечательный сноркеллинг, но отдыхать я бы сюда пока не стала ехать. Тем не менее, тут есть магазин, ресторанчик, вроде есть гест и даже прокат байдарок.

11. Не очень чистый пляж.

12. Мусор на берегу.

14. Но можно поплавать на каяках.

Зато следующий пляж не подвел. Длинный и красивый Хат Чанг Ланг (Hat Chang Lang) казался розовым из-за россыпи ракушек. Когда мы там гуляли, нас не покидало ощущение чего-то потустороннего: волны очень медленно облизывали совершенно пустынный пляж, обрамленный грядой скалистых островов.

Раковин там действительно огромное количество. Некоторые достаточно большие. Думаю, в воду здесь лучше не лезть. Но прогуляться однозначно стоит.

Этот пляж разделен надвое рекой.

18. Для масштаба.

21. По дороге на пляж спугнули варана.

На части пляжа севернее реки вода непрозрачная, а песок очень рыхлый. Здесь есть несколько крупных гостиниц, здесь же мы встретили несколько соотечественников, которых не понятно как сюда занесло. Из-за реки вода довольно мутная, ну а в целом пляж довольно приятный.

К нашей радости, по дороге на следующий пляж нам попалась автоматическая заправка. Места здесь настолько плохо обжитые, что даже обычных придорожных лавок с бензином в бутылках нам так и не встретилось, так что ситуация развивалась совсем угрожающим образом. Минус таких станций - сильно завышенная цена на бензин. Но в такой глуши приходится брать что дают.

После Хат Чанг Ланга мы направились к Хат Пак Менг (Hat Pak Meng). Здесь полным ходом идет строительство набережной, украшенной статуями дюгоней. Транг - единственное место в Таиланде, где можно наблюдать это морское млекопитающее, родственника ламантинов и истребленных морских коров. Больше всего шансов наблюдать дюгоней возле трангского острова Ко Либонг (Koh Libong). Для тех, кто ищет райские пляжи с песком как крахмал этот остров совсем не подходит, зато если вы хотите увидеть неизвестный Таиланд без толп туристов, то вам сюда. Только джунгли и скалы, только уединение. Думаю, что эти места идеально подойдут для кемпинга.

Здесь же находится и порт, с которого ходят паромы на острова. Еще здесь много небольших турагентств, в которых можно купить экскурсии на самые живописные острова Транга с изумрудными лагунами и скрытыми в джунглях пещерами.

Транг - это не такое место, куда стоило бы обязательно ехать. Если вы тут не побываете, то ничего не упустите. Навряд ли вам жизненно необходимо увидеть дюгоня, а хватает и в других частях Таиланда. Но если вы будете где-то рядом, или если вы ищите встречи с диким и неизвестным уединенным Таиландом, то вам однозначно стоит побывать в Транге.

Название провинции Транг переводится как ‘рассвет’. Находится она на юге Таиланда, сразу после , только еще южнее. Следом за ней идет Hat Yai, а потом уже Малайзия. Кроме материковой части в провинцию Транг входит архипелаг, состоящий из 46 островов. 12 из них принадлежат деревне Kantang, 13 — деревне Palian и 21 – деревне Sikao. На территории Транга есть две крупных реки – Trang River и Palian River, которые берут свое начала в горах провинции Nakhom Si Thrammarat. Береговая линия провинции Транг составляет 119 км, она не такая красивая, как в Краби, но виды на маленькие островки здесь тоже имеются, например, на пляжах Hua Hin, Pakmeng, Chang Lang. А на пляже Haad Yao есть очень симпатичная скала.

Еще немного интересных фактов о Транге:

— Когда едешь по провинции Транг, то постоянно видишь огромные плантации каучука, масляничных пальм. А также много мангровых деревьев.

— В Транге легко арендовать скутер, но в основном в самом городе. Цена 250-300 бат в день, что гораздо дороже, чем в туристических местах Таиланда.

— В провинции Транг очень много мусульман. Все они очень-очень милые и хорошие.

— Мне показалось, что местные жители Транга знают английский язык гораздо лучше, чем жители , Пангана и Пхукета.

— В самом городке Транг очень много сезонных фруктов, оптовые объемы. .

Чем знаменит Транг?

Здесь действительно очень много интересного. Судите сами:

— Множество водопадов (Ton Tok Waterfall, Ton Tae Waterfall, Phrai Sawan Waterfall, Sairung Waterfall, Lamplok Waterfall, Chaopra Waterfall, Kachong Waterfall,-Klong Lamchan Waterfall, Roi Chan Pan Wang, Pak-Jaem, Chong Banpot and the Water Garden of Asoka Forest, Namtok ton phlio Waterfall и нескольких других, менее известных). .

— Горячие источники. Например, Khuan Daeng (которые также пишутся как Khuan Keang или Klong Thom Hot Springs) и Soline Hot Springs.

— Множество пещер.

— Острова (самые крупные и самые известные из них: Koh Mook, Koh Kradan, Koh Libong, Koh Sukorn, маленькие острова Koh Rok, Koh Takieng, Koh Laoliang, Koh Phi, KoIolo, Koh Po, Koh Meng, Koh Petra; еще можно взять лодку Koh Ngai/Hai, который принадлежит провинции Краби, а также на Koh Lipe, Koh Lanta). Можно ездить как на отдельные острова, так и брать туры на целый день, включающие посещение островов Koh Muk, Koh Kradan и Koh Cheuk, и купание. Лодки отправляются в трех пирсов — Pak Meng Pier, Ban Chao Mai Pier и Kuan Thung Kuu Pier. Чаще всего с Пакменга. с 9 утра до 17 часов стоит 600-700 бат с человека + сбор 200 бат за то, что это Национальный парк.

— Два Национальных парка: Кхао Чонг (на территории которого расположены водопады) и Hat Chao Mai (в него входит пляж с одноименным названием).

— Можно забраться на гору Khao Banthat, что стоит 1500 бат (примерно 50$).

Обо всех достопримечательностях Транга читайте .

Хороший сезон в Транге длится с октября по май (особенно хорошо приезжать сюда с февраля по апрель), а сезон дождей и волн с мая по сентябрь-октябрь.

Как добраться до Транга

1) На автобусе.

Из Краби в Транг каждые 45 минут или час ходят автобусы и минивэны (125 и 100 бат с человека, соответственно).

С Пхукета можно взять Joint Ticket в Транг. С Самуи то же самое, только билет будет включать еще и переправу на пароме. В общем, на автобусе можно добраться в Транг с любого места Таиланда. Вопрос лишь во времени, смотря как далеко вы находитесь.

Карта Транг-тауна. Нарисовал ее нам таец, с которым мы разговорились в бас-терминале. Транг — его родной город.

Тем не менее, его мы тоже включим в обзор. Все остальные острова хоть в большинстве своем и красивы, но либо на них нет туристической инфраструктуры, либо туда дорого и долго добираться (например, до острова Сукон).

Итак, выбираем лучший остров Транга.

По мнению многих путешественников, – самый красивый остров провинции Транг. Здесь длинный песчаный пляж, великолепные виды и однозначно самый лучший снорклинг. На побережье стоят отели бунгального типа, а за ними сразу начинается лес. При отелях есть рестораны и массаж, в некоторых - крошечные магазинчики, где можно купить мелочевку типа воды или фруктов. Больше здесь ничего нет – ни асфальтированных дорог, ни мотобайков, ни машин, ни лошадиных повозок, ни деревень местных жителей. Одним словом, Ко Крадан представляет собой почти нетронутый уголок природы, причем основная инфраструктура сосредоточена на восточной части острова. Большую же его часть занимают джунгли.

Никакой ночной жизни, дискотек и тем более баров с девочками тут нет. Его девиз – солнце зашло – пора на боковую. И действительно после ужина делать тут нечего, кроме как посидеть в тишине на пляже или пойти спать.

Из минусов. Примерно с 11 ч и до 14 ч на Крадан прибывают экскурсии с Ланты и других островов- провинции Транг. И если в обычное время главный пляж довольно пустынный, то днём он переполнен. Во многие экскурсии включен обед на острове, так что вам придется лицезреть сонмы жующих китайцев и европейцев. Но после 14-15 часов остров опять превращается в безлюдный рай с пальмами на берегу.

Еще один минус: Крадан наряду с Ко Нгай – самые дорогие острова Транга в плане отелей. Ценник здесь чуть ли не в полтора раза выше, чем в других местах. И если на Ланте бунгало с вентилятором на побережье можно найти за 600-700 бат, то здесь, дай бог, поселиться за 1000 бат. Средний же ценник – 2000 бат.

И наконец, третий минус Крадана – до него чуть дольше добираться, чем до других островов. Но это не критично, 15-20 минут роли не сыграют.

Несмотря на укоренившееся английское название Ко Нгай, тайцы называют и произносят его имя как Ко Хай.

После такого подробного описание предыдущего острова, рассказ об этом месте будет короток. Он сводиться к одному – два острова очень похожи: и там и там красивые виды, основная инфраструктура находится на востоке, такие же цены, кроме дорогих отелей ничего нет. Здесь тоже протяженный песчаный пляж, отсутствуют достопримечательности, транспорт, полиция и так же сюда прибывают экскурсии с 11 до 14 ч. Снорклинг похуже, зато быстрее и дешевле добраться с Ланты.

В общем, если выбирать что лучше Ко Нгай или Ко Крадан, то счет будет примерно одинаков. Они действительно похожи. Но если вы живете на Ланте и в Краби, то тогда дешевле будет добраться до первого острова. Впрочем, если заскучаете, то всегда можно доплыть и до Крадана, благо между ними ежедневно курсируют большие скоростные кораблики.

Подробнее о .

А вот отличается коренным образом от двух предыдущих островов. Здесь есть всё – асфальтированные дороги, по которым шныряют мотобайки (хотя и редко), несколько тайских деревушек, рынки, магазины, прокаты мотобайков и велосипедов. Цены хоть и дороже, чем на материке, но ниже, чем на Крадане или Нгае.

И это касается всего – отелей, еды, стоимости билетов в аэропорт и город Транг. Есть даже эксклюзивная достопримечательность – пляж в пещере, которая называется Изумрудной (Emerald cave). Но ночной жизни с дискотеками тоже нет.

Можно подумать – что именно на Ко Мук лучше направить свои стопы, но спешим вас разочаровать. Снорклинг здесь никакой, главный пляж хоть и имеет красивый белый и мягкий песок, но взгляд упирается в материк, т.к. остров расположен очень близко от него. Этот главный пляж даже называют тайскими Мальдивами, чему охотно верится, т.к. стоимость проживания вполне сопоставима с дорогими Мальдивами. Цены на отели в центральной части пляжа даже выше, чем на Крадане и Нгае.

Второй пляж, который называется Чарли, ничего особенного не представляет, таких полно и на Ланте и в Краби и на любом другом острове Тайланда.

Из-за более развитой инфраструктуры Ко Мук не производит то впечатление уединенности и изолированности, которая ощущается на Ко Нгае или Ко Крадане.

Плюс Ко Мука – большой выбор отелей не на первой линии, где цены вполне сопоставимы с материковыми. За 500 бат вполне можно найти домик с туалетом и душем внутри. Также отсюда ближе всего (и дешевле) добраться из аэропорта Транга. И наконец, на остров не прибывают толпы экскурсий в дневное время.

Читайте подробнее об острове .

Туристами обжит только один пляж на западе острова. На всей остальной территории либо дикие пляжи, либо деревушки местных жителей. Отелей очень мало, не наберется и десятка. Большинство из них стоят на первой линии и, соответственно, цены на них не маленькие. Например, бунгало с вентилятором и туалетом стоят от 900 бат. За 500 бат можно снять комнату без туалета и душа. Словом, цены на отели на Либонге заметно дороже, чем на материке или Ланте и даже выше, чем на Ко Муке.

К тому же добраться сюда не так просто, да и дорого. А всё потому, что это не особо популярное место и, соответственно, водное сообщение не налажено. Единственный способ сюда попасть – это небольшая моторная лодка, которая отходит от пирса Хад Яо по мере заполнения. Мы прождали это заполнение полтора часа. Потом узнали, что некоторые ждали и больше двух.

Пляжи Либонга не являются чем-то выдающимся и поскольку их почти не убирают, то много природного мусора. Снорклинг заметно уступает и Крадану и Нгаю.

Честно говоря, мы не видим особого смысла ехать сюда. Все вышеописанные острова Транга такие же спокойные, а виды намного красивее. А поскольку добраться до них дешевле, то и по деньгам вы не особо выиграете.

Единственно, здесь намного меньше людей, сюда не приезжают с экскурсиями и даже в высокий сезон на побережье почти никого нет. Мы были в начале марта и лишь в выходные отели заполнялись тайцами, а в будние было всего по нескольку семей в каждом из отелей Либонга. И если вы хотите пожить в тишине и спокойствии недельку-другую в нетуристическом месте, то вполне можете приехать на Либонг. Ваше уединение никто не потревожит, а если станет скучно, то всегда можно арендовать мотобайк при отеле и отправиться исследовать остров, наблюдать за дюгонями. Ну или купаться голышом на диких пляжах на северо-западе, где нет никакой инфраструктуры.

Заключение

Итак, думается вы уже определились какой остров Транга выбрать для отдыха. Подводя итоги, можно сказать, что Крадан и Нгай – самые красивые, самые экологичные (нет транспорта), самые дикие и на них самый лучший снорклинг. Но очень уж дорогие по тайским меркам.

Ко Мук является ближайшим к материку и недорогим, если селиться не на первой линии (на Крадане и Нгае почти все отели стоят на берегу). Но виды здесь похуже и снорклинг тоже.

Был бы неплохой и более спокойной альтернативой Ко Муку, если бы туда было легко добраться. На данный же момент он подойдет лишь любителям полной тишины и пустынных пляжей. Здесь никто не будет прерывать вашего уединения, как на Крадане или Нгае, куда днем прибывают экскурсии. На Либонг мы советует приезжать на всё время отпуска, минимум на неделю, поскольку не видим смысла ехать на пару дней в такую даль и глушь. Он не блещет ни низкими ценами на жилье, ни красивыми видами и пляжами.

Если же вы хотите посмотреть всё и сразу, то какого-то специального маршрута заранее составлять не нужно. Между всеми островами можно перемещаться на больших кораблях, например, с Тайгерлайн . Между Мук и Нгай, а также между Мук и Крадан еще ходят и небольшие моторные лодки пару раз в день.

Если вы плывете с севера Тайланда (Пхукет, Краби, Ланта), то, естественно, сначала лучше остановиться на Ко Нгай, т.к. он является ближайшим к ним. Далее на Ко Крадан, а потом на Ко Мук и в аэропорт Транга (или на автовокзал). Если же, двигаетесь с юга, то сначала на Крадан, потом на Нгай и на Ко Мук. Из Транга – сначала на Крадан, потом Нгай и Мук. Но тут еще будет зависеть, куда вы хотите потом – на Ланту, Краби или на Ко Липе. Словом, в каждом конкретном случае маршрут будет разным.

И Сатун. Эти места очень сильно нравятся туристам со всего мира, особенно такие острова как Крадан, и Мук. Они расположены на самой границе между провинциями Краби и Транг и выгодно отличаются своими экзотическими видами, что естественно и делает их привлекательными в плане туристического бизнеса.

Основные достопримечательности провинции Транг

Ботанический сад Peninsular.

Он является одним из самых крупных в Тайланде и был основан ещё в 1939 году. Общая территория парка – более 400 гектаров и включает в себя огромнейшую коллекцию растений и цветов. Туристы, попадающие в этот ботанический сад окунаются в мир первобытной природы.

“Планируете переехать в Москву и устроиться на работу, тогда Вам необходимо оформить рабочую визу в г. Москве . Доступные цены, отличный сервис ждут Вас.”

Пещера Моракот. Эту пещеру туристы называют ещё Изумрудной. Это красивейшее место, которое располагается на острове Мук и попасть туда можно только водным путём на лодке во время прилива. Необычный коридор тянется под землёю 70 метров и наградой в конце пути глазам туристов открывается необычный пещерный зал с прекрасным озером, воды которого благодаря солнечным лучам кажутся изумрудными. Это место является уникальным, потому что здесь происходит соединение подземных и пляжных пейзажей.

Остров Ко Мук. Этот остров привлекает к себе туристов своими просто белоснежными пляжами. Его особенность заключается в основном в том, что несмотря на то, что он уже довольно давно является обитаемым, но ему удалось сохранить свою природу в первобытном нетронутом виде, такое впечатление, что разрушительная сила цивилизации пощадила этот прекрасный уголок Земли. И именно здесь расположена всемирно известная пещера Моракот.

Пещера Као Коб.

Эта пещера очень привлекательна для туристов, занимающихся экстремальными видами спорта. Путь к ней начинается по реке. Благодаря лодке туристы попадают в самую середину известняковой горы. И вот именно здесь перед глазами людей открывается прекрасная картина гротов. Но самое необычное и потрясающее место данного маршрута – это узкая пещера в 350 метров – и чтобы её пройти, нужно при этом лечь на самое дно лодки и в таком положении проплыть “под туловищем самого дракона”.

Остров Сукон.

Это очень маленький остров, расположен вдалеке от основных туристических маршрутов, но ему тоже есть, что преподнести туристам – это прекрасные пляжи, экзотическая природа, неторопливый, но в то же время своеобразный стиль жизни местных жителей, а также он интересен тем, что считается отправной точкой на остров Лао Лианг.

Храм Wat Pak Khlong Makham Thao.

Это один из самых древних храмов Тайланда. В нём стоит огромная статуя Будды, на поклонение к которой прибывают паломники со всего мира. Особую популярность принёс этому храму последний настоятель, который рассказывал, что в стенах этого храма происходили и происходят различные чудеса и, именно поэтому, многие посетители храма приезжают сюда для того, чтобы исцелиться от какой-то болезни или для того, чтобы попросить Будду об исполнении самого заветного желания.

Остров Ко Крадан.

Все желающие отгородиться от благ цивилизации и в полной мере насладиться видами прекрасной первобытной природы найдут как раз здесь возможность для осуществления этой своей мечты. Его площадь составляет около 240 квадратных километров.

Острова Лао Лианг.

Это два маленьких скалистых острова, которые расположены как раз напротив центральной части провинции Транг, невдалеке от острова Сукон. Своеобразие этих островов заключается в том, что они находятся далеко от туристических маршрутов Тайланда. Немного туристов посещают эти два острова, но те, которые всё-таки попали сюда, на всю жизнь запомнят их отвесные скалы, белоснежные пляжи, коралловые рифы, разнообразие флоры и фауны. Здесь разбит палаточный городок, в котором туристы в полной мере смогут ощутить красоту местных видов и испытать на себе все тяготы жизни первобытного человека.

Транг (Trang) - провинция на юге , расположенная на западном побережье полуострова Малакка. Западная часть омывается Андаманским морем. Береговая линия составляет 119 км. Граничит с провинциями , Накхонситхаммарат, Пхаттхалунг и Сатун. Общая площадь 4917,5 кв.км, численность населения 650 000 человек (большинство из них мусульмане). Столицей является город с одноименным названием, где проживает около 70 000 человек. Также провинции принадлежит 46 островов, которые собственно и являются туристическими направлениями в этих местах.

Побережье славится множеством красивых пляжей, а внутренние районы - водопадами, пещерами, каучуковыми плантациями и нетронутыми джунглями.

Транг – это самостоятельное туристическое место, которое подходит как для пляжного, так и экскурсионного отдыха. Пока провинция не так популярна, как соседняя , но от этого только выигрывает. В основном здесь природные достопримечательности.

Город Транг на карте Тайланда

Город Транг

Город Транг является столицей провинции и главным транспортным узлом. Находится в получасе езды от побережья, так что ни о каком пляжном отдыхе речи идти не может. В туристическом плане не представляет особого интереса, т.к. здесь нет каких-то значимых достопримечательностей и интересных развлечений. Это обычный провинциальный городок, которых в Тайланде сотни.

Основная инфраструктура сосредоточена рядом с железнодорожным вокзалом (его положение мы указали на карте). Здесь есть рынок, рестораны, магазины, бары с живой музыкой. Большинство отелей Транга тоже сосредоточены здесь. По вечерам нешумно, после 21-22 ч вообще полная тишина. Никакой ночной жизни, дискотек и доступных девочек нет.

Транспорт в городе развит хорошо. Имеются сонгтео-пикапы, кондиционированные автобусы, трехколесные тук-туки (которые здесь называют лягушками за их форму), мото-такси. В общественном транспорте проезд недорогой, например, сонгтео от железнодорожного вокзала до автовокзала стоит 12 бат. Примерно столько же и в автобусах.

Поездка в тук-туках договорная и зависит от расстояния. Но есть и фиксированные тарифы, например, добраться от ж/д вокзала (и вообще центра города) до аэропорта стоит 150 бат. Смотрите небольшое видео.

На наш взгляд, в городе Транг имеет смысл остановиться на 1-2 ночи и использовать его в качестве перевалочной базы для поездок к островам провинции или к её пляжам на материковой части. Основная туристическая инфраструктура с прокатом мотобайков и экскурсионными бюро находится рядом с ж/д вокзалом. Здесь можно купить комплексный билет (минивен+паром) практически до любого пляжа и острова провинции (в том числе и малоизвестных, типа или Ко Сукон).

При желании в городе можно остановиться подольше, благо цены располагают к этому. Например, на местном рынке сладкие манго стоят 50 бат, а точно такие же в Теско Лотусе в Паттайе – от 75 бат. Дешевле и всё остальные продукты.

Кому стоит ехать

Ехать в Транг, а вернее на острова провинции, стоит тем, кто хочет просто релакса – полежать на пляже, поплавать в море, заняться снорклингом и дайвингом, по вечерам посидеть в ресторане на берегу. Собственно, этим и будет ограничен отдых, поскольку ни значимых достопримечательностей, ни ночной жизни, ни дискотек здесь нет.

Это спокойное место для тех, кто устал от быстрого ритма городов, шума машин и загазованности. Здесь понравиться всем, кто хочет на время отпуска полностью отключиться от забот, побыть наедине с природой, подышать чистым и незагрязненным выхлопами воздухом. На популярных островах и вообще нет асфальта и какого-либо транспорта, даже лошадиных повозок:).

Как добраться

Вариантов очень много – по воздуху, по воде, по земле. В городе Транг есть новый автовокзал (куда прибывают все автобусы из других городов), и железнодорожный вокзал.

Бангкок

Лучше всего добраться в Транг на самолете. Каждый день из столицы летают рейсы нескольких авиакомпаний. Время полета чуть больше часа. Доехать от аэропорта до центра города можно на минибасе за 90 бат. Если же хотите с комфортом и чтобы довезли до отеля, то лучше заранее заказать такси.

Дешевые авиабилеты в Тайланд

Купить авиабилеты в Таиланд максимально выгодно можно с помощью специальных поисковиков , собирающих данные со всех авиакомпаний.

Транспорт

Транспорт развит довольно хорошо. Со старого автовокзала города Транг ходят локальные автобусы к небольшим городам провинции. Новый автовокзал связывает провинцию с Бангкоком, Пхукетом, Хат Яй, Краби и другими городами Тайланда.

На самом деле, туристам лучше пользоваться услугами экскурсионных бюро на улицах. Они организуют полные трансферы с включенным билетом на паром (почти всех иностранцев интересуют острова, а не города провинции). А если добираться самостоятельно с автовокзалов, то просто потратите больше времени, а часто и денег.

Пляжи

Пляжи провинции протянулись на сотню километров. Есть городские, а есть дикие участки, где никого нет. К первым относится Pakmeng Beach и Samran, где есть некоторая инфраструктура, особенно на первом – кафешки, рестораны, отели. Но стоит иметь в виду, что всё жилье расположено через дорогу от пляжа, плюс по вечерам много местных, которые традиционно оставляют после себя мусор.

Если же хотите уединения и красоты, то посетите Chang Lang Beach, Hua Hin Beach, Haad Yao. Там нет инфраструктуры, поэтому можно поехать только на 1 день, без ночевки.

Пляжи Транга почти неизвестны туристам и там в основном отдыхают тайцы. А иностранцы едут за морем на острова, где побережье убирают и можно отдохнуть на 5+.

Главными островами являются , и в меньшей степени . Их сравнительный анализ мы написали в статье об .

Чем заняться и что посетить

В первую очередь стоит съездить на острова, которых здесь во множестве: , Ко Сукорн и другие. Ко Крадан считается самым красивым из всех островов провинции Транг.

До них можно добраться в составе экскурсии (покупается в любом местном турагентстве) или самостоятельно – арендовав лодку на пирсах Pak Meng Pier, Ban Chao Mai Pier и Kuan Thung Kuu Pier.

Для любителей водопадов тут тоже рай. Вся восточная часть провинции усеяна ими - Ton Tok, Ton Tae, Phrai Sawan, Sairung Waterfall.

Любителям нетронутой флоры и фауны прямая дорога в Национальные парки Транга - Кхао Чонг и Hat Chao Mai.

Можно попариться в горячих источниках Khuan Daeng и Soline Hot Springs, забраться в многочисленные пещеры.